{ "3DSX_IN_FOLDER": "3DSX fájlok mappába rakása", "3DSX_IN_FOLDER_DESC": "Ha engedélyezett, a 3DSX fájlok egy velük egyező nevű mappába kerülnek, a beállított mappa helyett.", "ACTION_CANCELED": "%s megszakítva!", "ACTION_FAILED": "%s sikertelen!", "ACTION_REQUIRED": "Beavatkozás szükséges!", "ACTION_SUCCEEDED": "%s sikeres!", "ACTIVE_THEME": "Aktív Téma", "ASCENDING": "Növekvő", "ARGUMENT_INVALID": "Argumentum érvénytelen.\nKérjük ellenőrizd az xml fájlban az argumentumok megfelelőségét.", "AUTHOR": "Szerző", "AUTO_UPDATE_SETTINGS": "Auto-frissítés beállítások", "AUTO_UPDATE_SETTINGS_BTN": "Auto-frissítés beállítások...", "AUTO_UPDATE_STORE": "Store-ok auto-frissítése", "AUTO_UPDATE_STORE_DESC": "Ezzel az utoljára használt Store automatikusan frissítésre kerül az DarkStore futtatásakor.", "AUTO_UPDATE_DS": "DarkStore auto-frissítése", "AUTO_UPDATE_DS_DESC": "Ha engedélyezett, a DarkStore ellenőzi minden megnyitásakor a frissítéseket.", "AVAILABLE_DOWNLOADS": "Elérhető letöltések", "BOOT_TITLE": "Szeretné bebootolni ezt a címet?", "CANCEL": "Mégse", "CATEGORY": "Kategória", "CHANGE_3DSX_PATH": "3DSX útvonal módosítása", "CHANGE_ARCHIVE_PATH": "Archív útvonal módosítása", "CHANGE_FIRM_PATH": "Firmware útvonal módosítása", "CHANGE_NDS_PATH": "NDS útvonal módosítása", "CHANGE_SHORTCUT_PATH": "Parancsikon útvonal módosítás", "CHECK_STORE_UPDATES": "Store frissítések ellenőrzése...", "CHECK_DS_UPDATES": "DarkStore frissítések ellenőrzése...", "CONFIRM_OR_CANCEL": "Nyomjon -t a folytatáshoz, -t a megszakításhoz.", "CONNECT_WIFI": "Kérjük kapcsolódjon WiFi-re.", "CONFIRM": "Megerősít", "CONSOLE": "Konzol", "CONTRIBUTOR_TRANSLATORS": "- Minden fordító és hozzájáruló", "COPYING": "Másolás... %s / %s (%.2f%%)", "COPY_ERROR": "Másolási hiba!", "CREATE_SHORTCUT": "Szeretnél létrehozni egy parancsikont?", "CREDITS": "Készítők", "CURRENT_VERSION": "Aktuális verzió: ", "CURRENTLY_EXTRACTING": "Épp kicsomagolás alatt:\n", "CUSTOM_FONT": "Egyéni karakterkészlet használat", "CUSTOM_FONT_DESC": "Ha engedélyezett, akkor az 'sdmc:/3ds/DarkStore/font.bcfnt' karakterkészlet kerül használatra a rendszer karakterkészlet helyett.", "DELETE_ERROR": "Törlési hiba!", "DELETE_PROMPT": "Biztosan el szeretnéd törölni ezt a könyvtárat?", "DELETE_UNNEEDED_FILE": "Felesleges fájlok törlése...", "DELETING": "Törlés...", "DESCENDING": "Csökkenő", "DIRECTION": "Irány", "DIRECTORY_SETTINGS": "Könyvtár beállítások", "DIRECTORY_SETTINGS_BTN": "Könyvtár beállítások...", "DONE": "Kész!", "DOWNLOAD_ERROR": "Letöltési hiba!", "DOWNLOAD_FAILED": "Letöltés sikertelen!", "DOWNLOAD_SPEED": "Sebesség: %lld KiB/s", "DOWNLOADING": "Letöltés... %s / %s (%.2f%%)", "DOWNLOADING_COMPATIBLE_FONT": "Kompatibilis karakterkészlet letöltése...", "DOWNLOADING_SPRITE_SHEET": "A spritelap letöltése...", "DOWNLOADING_SPRITE_SHEET2": "A spritelap letöltése %i/%i...", "DOWNLOADING_DEFAULT_STORE": "Homebrew Store letöltése...", "DONLOADING_DARKSTORE": "Az DarkStore letöltése...", "DOWNLOADING_STORE": "Store letöltése...", "ENTER_DESC_SHORTCUT": "Add meg a parancsikon leírását.", "ENTER_SEARCH": "Írja be azt, amire keresni szeretne.", "ENTER_SHORTCUT_FILENAME": "Add meg a parancsikon fájlnevét (kiterjesztés nélkül).", "ENTER_TITLE_SHORTCUT": "Add meg a parancsikon címét.", "ENTER_URL": "Adja meg az Store URL-jét.", "ENTRIES": "Bejegyzések", "EXECUTE_ENTRY": "Szeretné futtatni ezt a bejegyzést?", "EXIT_APP": "Kilépés az DarkStore-ből", "EXTRACTING": "Kicsomagolás... %s / %s (%.2f%%)", "EXTRACT_ERROR": "Kicsomagolási hiba!", "FEATURE_SIDE_EFFECTS": "Ez a funkció mellékhatásokkal rendelkezhet a futó várósorra.\nBiztosan szeretnéd folytatni?", "FETCHING_METADATA": "Régi metaadat beolvasása...", "FETCHING_RECOMMENDED_STORES": "Ajánlot Store-ok letöltése...", "FILES": "Fájl: %d / %d", "FILE_EXTRACTED": "fájl kicsomagolva.", "FILE_SLASH": "Úgy tűnik tartalmaz egy '/' jelet, ami nem támogatott.\nKérjük változtassa meg a 'file' értéket csak fájlnévre.", "FILES_EXTRACTED": "fájl kicsomagolva.", "FILTER_TO": "Szűrő:", "GITHUB": "Teljes készítők névsor a GitHub-on található", "GRID": "Rács", "GUI_SETTINGS": "GUI beállítások", "GUI_SETTINGS_BTN": "GUI beállítások...", "INCLUDE_IN_RESULTS": "Befoglalás az eredményekbe:", "INSTALLING": "Telepítés... %s / %s (%.2f%%)", "INSTALL_DARKSTORE": "Az DarkStore teleptése...", "INVALID_STORE": "Érvénytelen Store", "KEY_CONTINUE": "Nyomjon meg egy billentyűt a folytatáshoz.", "LANGUAGE": "Nyelv", "LAST_UPDATED": "Utolsó frissítés", "LICENSE": "Licensz", "LIST": "Lista", "LOADING_SCREENSHOT": "Képernyőkép betöltése...", "LOADING_SPRITESHEET": "A spritelap betöltése %i/%i...", "MEDIATYPE_NAND": "Médiatípus NAND", "MEDIATYPE_SD": "Médiatípus SD", "MOVE_ERROR": "Mozgatási hiba!", "NO_DOWNLOADS_AVAILABLE": "Nincsenek elérhető letöltések", "NO_LICENSE": "Nincs licenc", "NO_SCREENSHOTS_AVAILABLE": "Képernyőképek nem elérhetők", "NOT_IMPLEMENTED": "Még nem implementált", "OP_COPYING": "Másolás", "OP_DELETING": "Törlés", "OP_DOWNLOADING": "Letöltés", "OP_EXTRACTING": "Kicsomagolás", "OP_INSTALLING": "Telepítés", "OP_MOVING": "Mozgatás", "OP_WAITING": "Várakozás", "QUEUE": "Várósor", "QUEUE_POSITION": "Várósor pozíció", "QUEUE_PROGRESS": "Lépés: %d / %d", "RECOMMENDED_STORES": "Ajánlot Store-ok", "REVISION": "Revízió", "SCREENSHOT": "Képernyőkép %d / %d", "SCREENSHOT_COULD_NOT_LOAD": "A képernyőkép nem tölthető be.", "SCREENSHOT_INSTRUCTIONS": "Nyomj -t a változtatáshoz és -t a nagyításhoz", "SEARCH_FILTERS": "Keresés és Szűrők", "SELECT_A_THEME": "Válassz egy témát", "SELECT_DIR": "Könyvtár kiválasztása", "SELECT_LANG": "Válassza ki a nyelvet", "SELECT_STORE": "Store választás", "SELECT_STORE_2": "Válasszon egy Store-t", "SELECTION_QUEUE": "Kiválasztás hozzáadása a várósorhoz", "SETTINGS": "Beállítások", "SHEET_SLASH": "Úgy tűnik tartalmaz egy '/' jelet, ami nem támogatott.\nKérjük változtassa meg a 'sheet' értéket csak fájlnévre.", "SHORTCUT_CREATED": "Parancsikon létrehozva!", "SIZE": "Méret", "SORT_BY": "Rendezés eszerint", "SORTING": "Rendezés", "START_SELECT": "Nyomjon START-t az aktuális mappa kiválasztásához", "STORE_INFO": "Store Információ", "SYNTAX_ERROR": "Szintaktikai hiba!", "TITLE": "Cím", "TOP_STYLE": "Top Stílus", "STORE_BG": "Store HK használata", "STORE_BG_DESC": "Ha bekapcsolt, az Store által biztosított háttérkép jelenik meg az egyszínű helyett, a felső képernyőn.", "STORE_INVALID_ERROR": "Ez az Store érvénytelen és nem \nbetölthető az DarkStore-rel. \nEgy ellenőrzés szintaktikai hibákra?", "STORE_TOO_NEW": "Ez az DarkStore \nnagyon régi ehhez az Store-hoz.\nKérjük frissítsen a legutóbbira.", "STORE_TOO_OLD": "Az Store régi és nem használható DarkStore ezen verziójával.\nKérje meg a készítőját, hogy frissítse.", "UPDATE_AVAILABLE": "Frissítés elérhető!", "UPDATE_DONE": "Frissítés kész! Kérjük, nyissa meg újra az DarkStore-t.", "UPDATING_SPRITE_SHEET": "A spritelap frissítése...", "UPDATING_SPRITE_SHEET2": "A spritelap frissítése %i/%i...", "UPDATING_STORE": "Store frissítése...", "VERSION": "Verzió" }