{
	"ASCENDING": "昇順",
	"ARGUMENT_INVALID": "引数が無効です。\nXMLファイルで適切な引数を確認してください。",
	"AUTHOR": "作者",
	"AUTO_UPDATE_SETTINGS": "自動更新設定",
	"AUTO_UPDATE_SETTINGS_BTN": "自動更新設定……",
	"AUTO_UPDATE_UNISTORE": "UniStoreの自動更新",
	"AUTO_UPDATE_UNISTORE_DESC": "これにより、Universal-Updaterの起動時で最後に使用されたUniStoreを自動的に更新されます。",
	"AUTO_UPDATE_UU": "Universal-Updaterの自動更新",
	"AUTO_UPDATE_UU_DESC": "有効にすると、 Universal-Updaterは開くたびに更新を確認します。",
	"AVAILABLE_DOWNLOADS": "利用可能なダウンロード",
	"BOOT_TITLE": "このアプリを開始しますか？",
	"CATEGORY": "カテゴリ",
	"CHANGE_3DSX_PATH": "3DSXのパスを変更します",
	"CHANGE_ARCHIVE_PATH": "アーカイブのパスを変更します",
	"CHANGE_NDS_PATH": "NDSのパスを変更します",
	"CHANGE_SHORTCUT_PATH": "ショートカットパスを変更します",
	"CHECK_UNISTORE_UPDATES": "UniStore更新を確認しています……",
	"CHECK_UU_UPDATES": "Universal-Updater更新を確認しています……",
	"CONFIRM_OR_CANCEL": "を押して確認し、を押してキャンセルします。",
	"CONNECT_WIFI": "WiFiに接続してください。",
	"CONSOLE": "本体",
	"CONTRIBUTOR_TRANSLATORS": "- すべての翻訳者と貢献者",
	"COPY_ERROR": "コピーエラー！",
	"CREATE_SHORTCUT": "ショートカットを作成しますか？",
	"CREDITS": "クレジット",
	"CURRENT_VERSION": "現在のバージョン: ",
	"CURRENTLY_EXTRACTING": "現在展開中:\n",
	"CUSTOM_FONT": "カスタムフォントを使用",
	"CUSTOM_FONT_DESC": "有効にすると、システムフォントの代わりに「sdmc:/3ds/Universal-Updater/font.bcfnt」が見つかった場合には使用されます。",
	"DELETE_ERROR": "削除エラー！",
	"DELETE_PROMPT": "このディレクトリを削除してもよろしいですか？",
	"DELETE_UNNEEDED_FILE": "不要なファイルを削除しています……",
	"DESCENDING": "降順",
	"DIRECTION": "方向",
	"DIRECTORY_SETTINGS": "ディレクトリ設定",
	"DIRECTORY_SETTINGS_BTN": "ディレクトリ設定……",
	"DISABLE_AUTOUPDATE_UNISTORE": "起動時にUniStoreの自動更新を無効にします",
	"DISABLE_UPDATE_CHECK": "自己更新を無効にします",
	"DONE": "完了！",
	"DOWNLOAD_ERROR": "ダウンロードエラー！",
	"DOWNLOAD_FAILED": "ダウンロードに失敗しました！",
	"DOWNLOADING_COMPATIBLE_FONT": "互換性のあるフォントをダウンロードしています……",
	"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET": "スプライトシートをダウンロードしています……",
	"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET2": "スプライトシート%i/%iをダウンロードしています……",
	"DOWNLOADING_UNIVERSAL_DB": "Universal-DBをダウンロードしています……",
	"DONLOADING_UNIVERSAL_UPDATER": "Universal-Updaterをダウンロードしています……",
	"DOWNLOADING_UNISTORE": "UniStoreをダウンロードしています……",
	"ENABLE_AUTOUPDATE_UNISTORE": "起動時にUniStoreの自動更新を有効にします",
	"ENABLE_UPDATE_CHECK": "自己更新を有効にします",
	"ENTER_DESC_SHORTCUT": "ショートカットの説明を入力します。",
	"ENTER_SEARCH": "検索したいものを入力します。",
	"ENTER_SHORTCUT_FILENAME": "ショートカットのファイル名（拡張子なし）を入力します。",
	"ENTER_TITLE_SHORTCUT": "ショートカットのタイトルを入力します。",
	"ENTER_URL": "UniStoreのURLを入力します。",
	"ENTRIES": "項目",
	"EXECUTE_ENTRY": "この項目を実行しますか？",
	"EXIT_APP": "Universal-Updaterを終了します",
	"FETCHING_METADATA": "古いメタデータを取得しています……",
	"FETCHING_RECOMMENDED_UNISTORES": "おすすめのUniStoreを取得しています……",
	"FILE_EXTRACTED": "展開されたファイル",
	"FILE_SLASH": "「/」が含まれていますようですが、サポートされていません。\n「file」をファイル名のみに変更してください。",
	"FILES_EXTRACTED": "展開されたファイル",
	"FILTER_TO": "フィルター:",
	"GITHUB": "完全なクレジットはGitHubに見つけることができます",
	"GRID": "グリッド",
	"GUI_SETTINGS": "GUI設定",
	"GUI_SETTINGS_BTN": "GUI設定……",
	"INCLUDE_IN_RESULTS": "結果に含みます:",
	"INSTALL_UNIVERSAL_UPDATER": "Universal-Updaterをインストールしています……",
	"INVALID_UNISTORE": "無効なUniStore",
	"KEY_CONTINUE": "続行しますには何かキーを押します。",
	"LANGUAGE": "言語",
	"LAST_UPDATED": "最後更新日",
	"LICENSE": "ライセンス",
	"LIST": "リスト",
	"LOADING_SPRITESHEET": "スプライトシート%i/%iを読み込んでいます……",
	"MEDIATYPE_NAND": "メディアタイプNAND",
	"MEDIATYPE_SD": "メディアタイプSD",
	"MOVE_ERROR": "移動エラー",
	"NO": "いいえ",
	"NO_DOWNLOADS_AVAILABLE": "ダウンロードがありません",
	"NO_LICENSE": "ライセンスがあらません",
	"NO_SCREENSHOTS_AVAILABLE": "スクリーンショットはありません",
	"NOT_IMPLEMENTED": "まだ実装されていません",
	"RECOMMENDED_UNISTORES": "おすすめのUniStore",
	"REVISION": "改定",
	"SCREENSHOT": "スクリーンショット %d / %d",
	"SCREENSHOT_COULD_NOT_LOAD": "スクリーンショットを読み込めませんでした。",
	"SCREENSHOT_INSTRUCTIONS": "を押して変更し、を押してズームする",
	"SEARCH_FILTERS": "検索とフィルター",
	"SELECT_DIR": "ディレクトリを選択します",
	"SELECT_LANG": "言語を選択します",
	"SELECT_UNISTORE": "UniStoreを選択します",
	"SELECT_UNISTORE_2": "UniStoreを選択します",
	"SETTINGS": "設定",
	"SHEET_SLASH": "「/」が含まれていますようですが、サポートされていません。\n「sheet」をファイル名のみに変更してください。",
	"SHORTCUT_CREATED": "ショートカットが作成しました！",
	"SIZE": "サイズ",
	"SORT_BY": "並べ替え順",
	"SORTING": "並べ替え",
	"START_SELECT": "STARTを押して、現在のフォルダを選択します",
	"STORE_INFO": "ストア情報",
	"SYNTAX_ERROR": "構文エラー！",
	"TITLE": "タイトル",
	"TOP_STYLE": "上スタイル",
	"UNISTORE_BG": "UniStoreの背景画像を使用",
	"UNISTORE_BG_DESC": "有効にすると、上画面の無地色の代わりにUniStoreが提供する背景画像が表示されまる。",
	"UNISTORE_INVALID_ERROR": "このUniStoreは無効であり、\nUniversal-Updaterで読み込めません。\n多分、構文エラーがないか確認しますか？",
	"UNISTORE_TOO_NEW": "Universal-Updaterのバージョンはこの\nUniStoreを使用するには古すぎます。\n最新のバージョンに更新してください。",
	"UNISTORE_TOO_OLD": "このUniStoreは古く、このバージョンの\nUniversal-Updaterでは使用できません。\n作成者に更新しますを依頼してください。",
	"UNSUPPORTED_UNISTORE_VERSION": "このUniStoreのバージョンはサポートされていません。",
	"UPDATE_AVAILABLE": "更新があります！",
	"UPDATE_DONE": "更新が完了しました！Universal-Updaterを再度開いてください。",
	"UPDATE_NOT_AVAILABLE": "更新はありません！",
	"UPDATING_SPRITE_SHEET": "スプライトシートを更新しています……",
	"UPDATING_SPRITE_SHEET2": "スプライトシート%i/%iを更新しています……",
	"UPDATING_UNISTORE": "UniStoreを更新しています……",
	"VERSION": "バージョン",
	"YES": "はい"
}