DarkStore/romfs/lang/uk/app.json

{
	"3DSX_IN_FOLDER": "Покладіть 3DSX-файли в теку",
	"3DSX_IN_FOLDER_DESC": "При активації файли 3DSX зберігатимуться в теці з тим самим іменем, а не у вибраній теці.",
	"ACTION_CANCELED": "%s скасовано!",
	"ACTION_FAILED": "%s помилка!",
	"ACTION_REQUIRED": "Потрібна дія!",
	"ACTION_SUCCEEDED": "%s завершено!",
	"ACTIVE_THEME": "Тема",
	"ASCENDING": "За зростанням",
	"ARGUMENT_INVALID": "Аргумент не дійсний.\nБудь ласка, перевірте XML-файл на наявність правильних аргументів.",
	"AUTHOR": "Автор",
	"AUTO_UPDATE_SETTINGS": "Налаштування автооновлення",
	"AUTO_UPDATE_SETTINGS_BTN": "Налаштування автооновлення...",
	"AUTO_UPDATE_UNISTORE": "Автооновлення UniStores",
	"AUTO_UPDATE_UNISTORE_DESC": "Якщо увімкнено, то UniStore, яDarkStoreе автоматично оновлено під час запуску DarkStore.",
	"AUTO_UPDATE_UU": "Автооновлення DarkStore",
	"AUTO_UPDATE_UU_DESC": "Якщо увімкнено, то DarkStore перевірятиме оновлення під час кожного запуску.",
	"AVAILABLE_DOWNLOADS": "Доступні для завантаження",
	"BOOT_TITLE": "Запустити цю програму?",
	"CANCEL": "Скасувати",
	"CATEGORY": "Категорія",
	"CHANGE_3DSX_PATH": "Змінити шлях 3DSX",
	"CHANGE_ARCHIVE_PATH": "Змінити шлях до архіву",
	"CHANGE_FIRM_PATH": "Змінити шлях до прошивки",
	"CHANGE_NDS_PATH": "Змінити шлях NDS",
	"CHANGE_SHORTCUT_PATH": "Змінити шлях скорочення",
	"CHECK_UNISTORE_UPDATES": "Перевірка оновлень UniStore...",
	"CHECK_UU_UPDATES": "Перевірка оновлень DarkStore...",
	"CONFIRM_OR_CANCEL": "Натисніть  для підтвердження,  для скасування.",
	"CONNECT_WIFI": "Будь ласка, під'єднайтеся до Wi-Fi.",
	"CONFIRM": "Підтвердити",
	"CONSOLE": "Консоль",
	"CONTRIBUTOR_TRANSLATORS": "- Всі перекладачі та учасники",
	"COPYING": "Копіювання... %s / %s (%.2f%%)",
	"COPY_ERROR": "Помилка копіювання!",
	"CREATE_SHORTCUT": "Створити скорочення?",
	"CREDITS": "Співавтори",
	"CURRENT_VERSION": "Поточна версія: ",
	"CURRENTLY_EXTRACTING": "Розпаковується:\n",
	"CUSTOM_FONT": "Використовувати інший шрифт",
	"CUSTOM_FONT_DESC": "Якщо увімкнено, то замість системного шрифту буде використано 'sdmc:/3ds/DarkStore/font.bcfnt' (якщо він присутній).",
	"DELETE_ERROR": "Помилка при видаленні!",
	"DELETE_PROMPT": "Ви дійсно бажаєте видалити цю теку?",
	"DELETE_UNNEEDED_FILE": "Видалення непотрібного файлу...",
	"DELETING": "Видалення...",
	"DESCENDING": "За спаданням",
	"DIRECTION": "Напрямок",
	"DIRECTORY_SETTINGS": "Налаштування теки",
	"DIRECTORY_SETTINGS_BTN": "Налаштування теки...",
	"DONE": "Готово!",
	"DOWNLOAD_ERROR": "Помилка завантаження!",
	"DOWNLOAD_FAILED": "Не вдалося завантажити!",
	"DOWNLOAD_SPEED": "Швидкість: %lld КіБ/с",
	"DOWNLOADING": "Завантаження... %s / %s (%.2f%%)",
	"DOWNLOADING_COMPATIBLE_FONT": "Завантаження сумісного шрифту...",
	"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET": "Завантаження таблиці спрайтів...",
	"DOWNLOADING_SPRITE_SHEET2": "Завантаження таблиці спрайтів %i із %i...",
	"DOWNLOADING_UNIVERSAL_DB": "Завантаження Universal-DB...",
	"DONLOADING_UNIVERSAL_UPDATER": "Завантаження DarkStore...",
	"DOWNLOADING_UNISTORE": "Завантаження UniStore...",
	"ENTER_DESC_SHORTCUT": "Введіть опис скорочення.",
	"ENTER_SEARCH": "Введiть текст для пошуку.",
	"ENTER_SHORTCUT_FILENAME": "Введіть назву скорочення (без розширення).",
	"ENTER_TITLE_SHORTCUT": "Введіть назву скорочення.",
	"ENTER_URL": "Введіть URL-адресу UniStore.",
	"ENTRIES": "Записи",
	"EXECUTE_ENTRY": "Виконати цей запис?",
	"EXIT_APP": "Вийти з DarkStore",
	"EXTRACTING": "Розпаковування... %s / %s (%.2f%%)",
	"EXTRACT_ERROR": "Помилка розпаковування!",
	"FEATURE_SIDE_EFFECTS": "Ця функція може мати побічні ефекти під час роботи черги.\nВи впевнені, що хочете продовжити?",
	"FETCHING_METADATA": "Отримання старих метаданих...",
	"FETCHING_RECOMMENDED_UNISTORES": "Отримання рекомендованих UniStores...",
	"FILES": "Файл: %d / %d",
	"FILE_EXTRACTED": "файл витягнуто.",
	"FILE_SLASH": "Схоже, що використовується символ '/'. Він не підтримується.\nБудь ласка, змініть 'file' тільки на ім'я файлу.",
	"FILES_EXTRACTED": "файлів витягнуто.",
	"FILTER_TO": "Фільтр:",
	"GITHUB": "Повний список співавторів можна знайти на GitHub",
	"GRID": "Сітка",
	"GUI_SETTINGS": "Налаштування інтерфейсу",
	"GUI_SETTINGS_BTN": "Налаштування інтерфейсу...",
	"INCLUDE_IN_RESULTS": "Включити в результати:",
	"INSTALLING": "Встановлення... %s / %s (%.2f%%)",
	"INSTALL_UNIVERSAL_UPDATER": "Встановлення DarkStore...",
	"INVALID_UNISTORE": "Недійсний UniStore",
	"KEY_CONTINUE": "Щоб продовжити, натисніть будь-яку кнопку.",
	"LANGUAGE": "Мова",
	"LAST_UPDATED": "Востаннє оновлено",
	"LICENSE": "Ліцензія",
	"LIST": "Список",
	"LOADING_SCREENSHOT": "Завантаження скріншота...",
	"LOADING_SPRITESHEET": "Завантаження таблиці спрайтів %i із %i...",
	"MEDIATYPE_NAND": "Тип файлу NAND",
	"MEDIATYPE_SD": "Тип файлу SD",
	"MOVE_ERROR": "Помилка переміщення!",
	"NO_DOWNLOADS_AVAILABLE": "Немає доступних завантажень",
	"NO_LICENSE": "Немає ліцензії",
	"NO_SCREENSHOTS_AVAILABLE": "Немає доступних скріншотів",
	"NOT_IMPLEMENTED": "Ще не реалізовано",
	"OP_COPYING": "Копіювання",
	"OP_DELETING": "Видалення",
	"OP_DOWNLOADING": "Завантаження",
	"OP_EXTRACTING": "Розпаковування",
	"OP_INSTALLING": "Встановлення",
	"OP_MOVING": "Переміщення",
	"OP_WAITING": "Очікування",
	"QUEUE": "Черга",
	"QUEUE_POSITION": "Позиція в черзі",
	"QUEUE_PROGRESS": "Крок: %d / %d",
	"RECOMMENDED_UNISTORES": "Рекомендовані UniStores",
	"REVISION": "Ревізія",
	"SCREENSHOT": "Скріншот %d / %d",
	"SCREENSHOT_COULD_NOT_LOAD": "Не вдалося завантажити скріншот.",
	"SCREENSHOT_INSTRUCTIONS": "Натисніть  для перемикання та  для збільшення",
	"SEARCH_FILTERS": "Пошук і фільтри",
	"SELECT_A_THEME": "Оберіть тему",
	"SELECT_DIR": "Виберіть теку",
	"SELECT_LANG": "Оберіть мову",
	"SELECT_UNISTORE": "Виберіть UniStore",
	"SELECT_UNISTORE_2": "Виберіть UniStore",
	"SELECTION_QUEUE": "Додати виділення в чергу",
	"SETTINGS": "Налаштування",
	"SHEET_SLASH": "Схоже, що використовується символ '/'. Він не підтримується.\nБудь ласка, змініть 'sheet' тільки на ім'я файлу.",
	"SHORTCUT_CREATED": "Скорочення створено!",
	"SIZE": "Розмір",
	"SORT_BY": "Сортувати за",
	"SORTING": "Сортування",
	"START_SELECT": "Натисніть START для вибору поточної теки",
	"STORE_INFO": "Інформація",
	"SYNTAX_ERROR": "Синтаксична помилка!",
	"TITLE": "Назва",
	"TOP_STYLE": "Стиль верху",
	"UNISTORE_BG": "Використовувати фон UniStore",
	"UNISTORE_BG_DESC": "Якщо увімкнено, то буде показаний фон наданий UniStore замість суцільного кольору для верхнього екрана.",
	"UNISTORE_INVALID_ERROR": "Цей UniStore недійсний і не може бути\nзавантажений через DarkStore.\nМожливо, варто перевірити, чи є якісь синтаксичні помилки?",
	"UNISTORE_TOO_NEW": "Ваша версія DarkStore\nзанадто стара, щоб використовувати цей UniStore.\nБудь ласка, оновіться до останньої версії.",
	"UNISTORE_TOO_OLD": "Ця версія UniStore застаріла і не може використовуватися\nз поточною версією DarkStore.\nБудь ласка, попросіть автора оновити його.",
	"UPDATE_AVAILABLE": "Доступне оновлення!",
	"UPDATE_DONE": "Оновлення завершено! Будь ласка, перевідкрийте DarkStore.",
	"UPDATING_SPRITE_SHEET": "Оновлення таблиці спрайтів...",
	"UPDATING_SPRITE_SHEET2": "Оновлення таблиці спрайтів %i із %i...",
	"UPDATING_UNISTORE": "Оновлення UniStore...",
	"VERSION": "Версія"
}