Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I8505ad4e54b5ab30e26ce9de358e10604fcc0dbd

i18n/fr.json

@@ -261,8 +261,8 @@
 	"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Cette page devrait être créée et modifiée par $1",
 	"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Créer ma page",
 	"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "Créer une page nommée $1",
-	"mobile.css": "/* Le CSS placé ici n’affectera que les utilisateurs du site mobile */",
-	"mobile.js": "/* Le Javascript placé ici n’affectera que les utilisateurs du site mobile */",
+	"mobile.css": "/* Tout CSS placé ici sera chargé avec les pages accédées par les utilisateurs du site mobile */",
+	"mobile.js": "/* Tout code JavaScript placé ici sera chargé avec les pages accédées par les utilisateurs du site mobile */",
 	"nearby": "Pages sur des sujets près de chez vous",
 	"tag-mobile_edit": "Modification par mobile",
 	"tag-mobile_edit-description": "Modification effectuée depuis un mobile (web ou application)",

i18n/grc.json

@@ -16,6 +16,7 @@
 	"mobile-frontend-terms-text": "Λόγοι χρήσεως",
 	"mobile-frontend-view": "Προβολή κινητού",
 	"mobile-frontend-view-desktop": "Έπιτραπέζιον",
+	"mobile-frontend-watchlist-more": "πλείω",
 	"tag-mobile_edit": "Μεταγράφὴ κινητοῦ",
 	"tag-mobile_web_edit": "Μεταγραφὴ διαδικτυακοῦ κινητοῦ"
 }

i18n/ku-latn.json

@@ -23,11 +23,11 @@
 	"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Bikarhênerê bênav",
 	"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|bayt}} lê hatin zêdekirin",
 	"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|bayt}} hatine jêbirin",
-	"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|guherandin}}",
+	"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|guhartin}}",
 	"mobile-frontend-diffview-title": "Guhartin",
 	"mobile-frontend-editor-anon": "Bê têketinê biguherîne",
 	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "Tu ji guherandina {{SITENAME}} hatî astengkirin",
-	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Tu ji guherandina vê rûpelê hatiyî astengkirin.",
+	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Tu ji guhartina vê rûpelê hatiyî astengkirin.",
 	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "Hûragahiyan bibîne",
 	"mobile-frontend-editor-cancel": "Betal bike",
 	"mobile-frontend-editor-continue": "Pêşve",
@@ -56,7 +56,7 @@
 	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Li zimanekî bigere",
 	"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Cara dawî berî {{PLURAL:$3|rojekê|$3 rojan}}] ji aliyê {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bikarhenereke/î anonîm}} ve {{GENDER:$1|hatiye guhartin}}",
 	"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Cara dawî berî {{PLURAL:$3|saetekê|$3 saetan}}] ji aliyê {{PLURAL:$5|[$6 $2]= bikarhenereke/î anonîm}} ve {{GENDER:$1|hatiye guhartin}}",
-	"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Cara dawî berî {{PLURAL:$3|xulekekê|$3 xulekan}}] ji aliyê {{PLURAL:$5|[$6 $2]= bikarhenereke/î anonîm}} ve {{GENDER:$1|hatiye guhartin}}",
+	"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Cara dawî berî {{PLURAL:$3|deqekê|$3 deqeyan}}] ji aliyê {{PLURAL:$5|[$6 $2]= bikarhenereke/î anonîm}} ve {{GENDER:$1|hatiye guhartin}}",
 	"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Cara dawî berî {{PLURAL:$3|mehekê|$3 mehan}}] ji aliyê {{PLURAL:$5|[$6 $2]= bikarhenereke/î anonîm}} ve {{GENDER:$1|hatiye guhartin}}",
 	"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Cara dawî berî {{PLURAL:$3|salekê|$3 salan}}] ji aliyê {{PLURAL:$5|[$6 $2]= bikarhenereke/î anonîm}} ve {{GENDER:$1|hatiye guhartin}}",
 	"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Eyar",

i18n/ro.json

@@ -35,7 +35,7 @@
 	"mobile-frontend-clear-search": "Curăță",
 	"mobile-frontend-copyright": "Conținutul este disponibil sub $1, exceptând cazurile în care se specifică altfel.",
 	"mobile-frontend-desc": "Interfața mobilă",
-	"mobile-frontend-diffview-404-desc": "ID-ul versiunii cerute nu există",
+	"mobile-frontend-diffview-404-desc": "ID-ul pentru revizia pe care ați cerut-o nu există.<br/>Acest lucru este de obieci cauzat prin urmărirea unei legături inactuale de diferență a unei pagini care a fost șterse sau a unei legături de diferență care conține caractere invalide.",
 	"mobile-frontend-diffview-404-title": "Versiune defectuoasă",
 	"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Utilizator anonim",
 	"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|octet adăugat|octeți adăugați|de octeți adăugați}}",
@@ -46,18 +46,18 @@
 	"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>Ajutați-ne să îmbunătățim {{SITENAME}}.</strong><br />Autentificați-vă pentru a putea modifica.",
 	"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>Ajutați-ne să îmbunătățim {{SITENAME}}.</strong><br />Înregistrați-vă pentru a putea modifica.",
 	"mobile-frontend-editor-anon": "Modificare fără autentificare",
-	"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Atenție:</strong> Nu v-ați autentificat. Adresa dumneavoastră IP va fi vizibilă în mod public dacă efectuați modificări. Dacă vă <strong>autentificați</strong> sau vă <strong>creați un cont</strong>, modificările dumneavoastră vor fi asociate numelui de utilizator, pe lângă alte beneficii.",
+	"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Atenție:</strong> Nu sunteți autentificat(ă). Adresa dumneavoastră IP va fi vizibilă în mod public dacă efectuați modificări. Dacă vă <strong>autentificați</strong> sau vă <strong>creați un cont</strong>, modificările dumneavoastră vor fi asociate numelui de utilizator, pe lângă alte beneficii.",
 	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link": "Vezi mai mult",
 	"mobile-frontend-editor-cancel": "Revocare",
 	"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Doriți, într-adevăr, să vă abandonați modificarea?",
 	"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Cod eronat; reîncercați.",
 	"mobile-frontend-editor-continue": "Înainte",
-	"mobile-frontend-editor-disabled": "Această pagină este protejată pentru a preveni vandalismul.",
+	"mobile-frontend-editor-disabled": "Această pagină este protejată pentru a preveni vandalismul. [$1 Vezi sursă]",
 	"mobile-frontend-editor-editing": "În curs de modificare",
 	"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Se modifică</strong> $1</span>",
 	"mobile-frontend-editor-error": "Eroare; modificarea nu a fost salvată.",
 	"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Eroare; un alt utilizator a modificat această pagină.",
-	"mobile-frontend-editor-error-loading": "Eroare; nu se poate încărca secțiunea.",
+	"mobile-frontend-editor-error-loading": "Eroare, nu se poate încărca editorul.",
 	"mobile-frontend-editor-error-preview": "Eroare: ceva neașteptat a apărut în timp ce se încărca previzualizarea. Închideți și încercați din nou.",
 	"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Rămâi la editare",
 	"mobile-frontend-editor-licensing": "Prin salvarea modificărilor sunteți de acord să vă eliberați contribuția sub {{PLURAL:$2|licența|licențele}} $1.",
@@ -191,5 +191,5 @@
 	"mobile-frontend-loading-message": "Se încarcă...",
 	"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Oferiți-ne părerea dumneavoastră.",
 	"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Nu ați găsit ceea ce ați căutat?",
-	"mobile-frontend-console-recruit": "Aflați mai multe despre cum construim site-ul nostru mobil @ https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MobileFrontend"
+	"mobile-frontend-console-recruit": "Aflați mai multe despre cum construim site-ul nostru mobil @ https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend"
 }